Въведение
Последна актуализация: 04.05.2026 г.
Настоящата Политика за поверителност описва как ГИС Галакси ЕООД, опериращо под търговското име GIS Galaxy, събира, използва, съхранява и защитава личните данни на посетителите на уебсайта, клиентите и лицата, които изпращат запитвания чрез онлайн формите, имейл, телефон или други комуникационни канали.
За нас защитата на личните данни е важна част от доверието между туристическата агенция и клиента. Обработваме лични данни само когато това е необходимо за предоставяне на информация, изготвяне на оферта, организация на пътуване, комуникация с клиента, изпълнение на договорни или законови задължения, както и за подобряване на услугите и работата на сайта.
Настоящата политика се прилага за всички услуги, представени чрез уебсайта на GIS Galaxy, включително самолетни пътувания, автобусни програми, индивидуални маршрути, хотелско настаняване, почивки, круизи, екскурзии, трансфери, конферентен и академичен туризъм, както и други свързани туристически услуги.
Данни за администратора
Администратор на личните данни е:
ГИС Галакси ЕООД
ЕИК: 175415584
ДДС номер: BG175415584
Лиценз за извършване на Туристическа Агентска Дейност: РК-01-8590
Адрес на регистрация: гр. Бургас, к-с Зорница, бл. 15, вх. Г, ет. 8, ап. 24
За въпроси относно обработката на лични данни, упражняване на права или допълнителна информация, можете да се свържете с нас чрез контактите, публикувани на уебсайта.
Какви лични данни събираме
В зависимост от начина, по който използвате сайта и услугите ни, можем да обработваме следните категории лични данни:
- име и фамилия
- имейл адрес
- телефонен номер
- град, държава или адрес за кореспонденция, когато е необходимо
- информация, предоставена чрез контактна форма или форма за запитване
- желана дестинация
- период на пътуване
- брой пътуващи
- възраст на пътуващи, когато е необходима за оферта, хотелско настаняване, застраховка, транспорт или резервация
- предпочитан тип пътуване — почивка, екскурзия, круиз, самолетно пътуване, автобусна програма, индивидуален маршрут, хотел, трансфер или конферентен туризъм
- бюджет и предпочитания
- специални изисквания, предоставени доброволно от клиента
- информация, необходима за резервация, фактуриране или изпълнение на конкретна туристическа услуга
- данни, свързани с комуникация — изпратени съобщения, запитвания, уточнения, оферти и последваща кореспонденция
- технически данни за използването на сайта, когато това е необходимо за сигурност, статистика или функционалност.
При реална резервация или договорена услуга може да бъде необходимо да бъдат събрани допълнителни данни, например данни от документ за самоличност, дата на раждане, националност, номер на паспорт или лична карта, данни за пътуващи лица, застрахователна информация или други данни, изисквани от доставчици на туристически услуги, авиокомпании, хотели, туроператори, круизни компании, застрахователи или държавни органи.
За какви цели използваме личните данни
Личните данни се обработват за следните основни цели:
- отговор на запитвания, изпратени чрез сайта, имейл или телефон
- подготовка на индивидуални туристически предложения
- предоставяне на информация за оферти, дестинации, програми, хотели, транспорт, круизи и трансфери
- организация на самолетни пътувания, автобусни програми, почивки, екскурзии, круизи и индивидуални маршрути
- организация на конферентен, академичен и професионален туризъм
- резервация на туристически услуги
- издаване на документи, ваучери, потвърждения, фактури или други необходими материали
- комуникация с клиента преди, по време и след пътуването
- съдействие при промени, уточнения, анулации или възникнали въпроси
- административно и счетоводно обслужване
- изпълнение на законови задължения
- защита на права и законни интереси
- подобряване на качеството на услугите и работата на сайта
- маркетингова комуникация, когато е приложимо и при наличие на съответното законово основание или съгласие.
Правно основание за обработката
Обработката на лични данни може да се извършва на едно или повече от следните основания:
- предприемане на стъпки по искане на клиента преди сключване на договор
- изпълнение на договор или туристическа услуга
- изпълнение на законово задължение
- легитимен интерес, например за комуникация по вече направено запитване, защита на права, предотвратяване на злоупотреби или подобряване на обслужването
- съгласие, когато такова се изисква — например за определени видове маркетингова комуникация или за не-необходими бисквитки.
Когато обработката се основава на съгласие, имате право да го оттеглите по всяко време, без това да засяга законосъобразността на обработката преди оттеглянето.
На кого можем да предоставяме данни
За да изпълним заявените услуги, може да бъде необходимо да предоставим част от личните данни на доверени партньори и доставчици, включително:
- туроператори
- авиокомпании
- хотели и места за настаняване
- транспортни компании
- круизни компании
- застрахователни партньори
- организатори на екскурзии и локални услуги
- партньори при конферентен и академичен туризъм
- платежни оператори
- счетоводни, правни или административни консултанти
- IT доставчици, хостинг доставчици, CRM системи или доставчици на техническа поддръжка
- държавни органи, когато това се изисква по закон.
Предоставяме само данните, които са необходими за конкретната услуга, резервация, комуникация или законово задължение.
Международни трансфери на данни
При туристически услуги, свързани с пътувания извън България или извън Европейския съюз, може да бъде необходимо определени лични данни да бъдат предоставени на партньори, доставчици или институции в съответната държава. Това може да включва авиокомпании, хотели, туроператори, круизни компании, местни агенции, транспортни партньори или гранични/визови органи.
В такива случаи данните се предоставят само доколкото е необходимо за изпълнение на заявената услуга или за спазване на приложими изисквания.
Срок на съхранение
Съхраняваме личните данни само за периода, необходим за изпълнение на целите, за които са събрани, както и за спазване на законови, счетоводни, данъчни или договорни задължения.
Данни, предоставени чрез запитване, могат да се съхраняват за разумен срок с цел последваща комуникация, подготовка на оферта, клиентско обслужване и доказване на комуникация. Данни, свързани с реална резервация, фактуриране или договор, могат да се съхраняват за сроковете, изисквани от приложимото законодателство.
След отпадане на необходимостта от съхранение данните се изтриват, анонимизират или архивират съгласно вътрешните правила и законовите изисквания.
Сигурност на данните
Прилагаме разумни технически и организационни мерки за защита на личните данни от неоторизиран достъп, загуба, промяна, неправомерно разкриване или злоупотреба.
Достъп до лични данни имат само лица, служители, партньори или доставчици, за които това е необходимо във връзка с изпълнение на конкретна услуга, поддръжка на системи, комуникация с клиента или законово задължение.
Въпреки че полагаме усилия за защита на данните, следва да се има предвид, че предаването на информация през интернет не може да бъде гарантирано като абсолютно сигурно. Затова препоръчваме да не изпращате чувствителни лични данни чрез незащитени канали, освен ако това не е необходимо и изрично поискано.
Вашите права
Съгласно приложимото законодателство за защита на личните данни имате право да поискате:
- достъп до личните данни, които обработваме за Вас
- коригиране на неточни или непълни данни
- изтриване на лични данни, когато са налице законови основания
- ограничаване на обработката
- възражение срещу обработка, основана на легитимен интерес
- преносимост на данните, когато е приложимо
- оттегляне на съгласие, когато обработката се основава на съгласие
- информация относно получателите на данни, когато е приложимо.
За да упражните правата си, можете да се свържете с нас чрез контактите на сайта. Може да поискаме допълнителна информация за потвърждаване на самоличността Ви, когато това е необходимо за защита на данните.
Право на жалба
Ако считате, че обработката на Вашите лични данни нарушава приложимото законодателство, имате право да подадете жалба до компетентния надзорен орган.
В България това е Комисията за защита на личните данни. Контактите на комисията са публикувани на официалния ѝ сайт.
Бисквитки и технически данни
Сайтът може да използва бисквитки и сходни технологии за осигуряване на нормална работа, сигурност, статистика, подобряване на съдържанието и, при съгласие, маркетингови цели. Подробна информация е публикувана в нашата Политика за бисквитки.
Някои бисквитки са необходими за функционирането на сайта и не изискват съгласие, докато други — например статистически или маркетингови — могат да се използват само при съответното съгласие на потребителя.
Промени в политиката
Възможно е настоящата Политика за поверителност да бъде актуализирана при промяна в законодателството, услугите, техническите системи, партньорите или начина на обработка на лични данни. Актуалната версия винаги ще бъде публикувана на тази страница.


